?

Log in

No account? Create an account

Детский вопрос

« previous entry | next entry »
ноя. 17, 2006 | 10:54 pm

Система координат на плоскости: ось абсцисс смотрит слева направо, ось ординат - снизу вверх. Нам это кажется абсолютно естественным.

Читаем и пишем мы (без учета иврита) - сверху вниз и слева направо. То есть, по горизонтали - следуя естественному ходу вещей, а по вериткали наоборот.

Понятно, что письменность появилась раньше системы коодинат. Но почему тогда оси так направили?

Link | Leave a comment |

Comments {49}

mikev

(no subject)

from: mikev
date: ноя. 17, 2006 10:31 pm (UTC)
Link

Думаю, что ордината - это высота над землей (для вертикальной плоскости) или расстояние вдаль (для горизонтальной). Устремлять ось под землю или за спину как-то противоестественно.

Reply | Thread

pussbigeyes

(no subject)

from: pussbigeyes
date: ноя. 17, 2006 10:33 pm (UTC)
Link

Это, как раз, понятно. А вот почему мы пишем-читаем наоборот? Впрочем, в комментах какие-то версии есть.

Reply | Parent | Thread

mikev

(no subject)

from: mikev
date: ноя. 17, 2006 10:35 pm (UTC)
Link

ага, чтобы рукой не смазывать

Reply | Parent | Thread

pussbigeyes

(no subject)

from: pussbigeyes
date: ноя. 17, 2006 10:42 pm (UTC)
Link

Вот, точно. А семитско-китайский авангардизм, наверное, потому что кисточками писали, не опирая руку.

Reply | Parent | Thread

B M

(no subject)

from: aka_b_m
date: ноя. 20, 2006 07:05 pm (UTC)
Link

Вообще-то порядок написания _черт_ в иероглифе - слева направо и сверху вниз (т.е. мысленный квадрат, в который вписан иероглиф, заполняется ими по возможности в таком порядке).

Reply | Parent | Thread

pussbigeyes

(no subject)

from: pussbigeyes
date: ноя. 20, 2006 07:15 pm (UTC)
Link

Спасибо. Какие интересные вещи Вы знаете!

Ясно одно: снизу вверх не писал никто. Что находится в определенном противоречии с интуитивно понятным образом выстраивания нового знания на основе, поверх старого. Есть здесь какая-то гносеологическая загогулина...

Reply | Parent | Thread