Я плохо понимаю при чем здесь такое обобщенное явление, как жизнь. Этот человек ЛИЧНО сделал такое количество ошибок (свойственных только ничего не читавшему, не читающему и практически слепоглухонемому совку), что хэппи-энд в этой истории - совершеннейшая случайность.
Причем процесс свободного творения ошибок пришелся, как я понимаю, не на поздние 80-е (тогда это было бы еще как-то понятно), а на ранние 2000-е годы. Когда многое из того, чего нельзя делать ни в коем случае, уже было хорошо известно широкой публике. Элькоур зовет его "шлимазлом". Что, в переводе с исковерканного идышем иврита означает "шалуль мазаль" - обделенный счастьем. Но к нему больше подходит другое еврейское слово. Короткое. Из трех букв.
-- Прочти мы об этом в романе - подумали бы: автор потерял чувство меры. --
Именно эту историю? Нет, я бы не подумал. Я таких орлов насмотрелся здесь, в Израиле. Глупость человеческая неисчерпаема.
Это не история достояного человека, противостоящего судьбе и жуткому времени. Это история глупых ошибок. Т.е. явление не литературное. Для окружающих поучительное, но не интересное.
Сказали мне, что эта дорога меня приведёт к океану смерти, И я с полпути повернула вспять. С тех пор все тянутся предо мною кривые, глухие окольные тропы…
Ошибка была только одна - переход из Канады в США.
Пропущу попытку делать бизнес в Узбекистане. Что само по себе - квази уна фантазиа. Начну с документов и еврейства. Собрать нужные документы можно было ТОЛЬКО в Узбекистане. Зачем (я даже не спрашиваю - как) нужно было лететь в Швецию? За ними гнались? Вряд ли. Судя по всему, его уже обобрали по полной программе. В 2000 про Швецию было уже все известно. Кому чего дают. Им вообще ничего не светило.
Продолжать разбор полетов? Или насчет "одной ошибки" ты уже не настаиваешь?
Сначала изумился горестной истории. Потом, еще больше, тому, как ее обсуждение тонет в фарисействе. Интересно, когда мы разучились элементарно сочувствовать ближнему и дальнему? Честное слово, больше надежд на канадский суд – самый гуманный в мире.
"Мы" - это Вы чересчур. Хотя, жестче все стало и почему-то нравоучительнее. Считается, что собственный нелегкий опыт дает право судить. А мне всегда казалось: дает возможность сочувствовать.
"Мы" – это чтобы не говорить "некоторые". :) Само собой, про нелегкий опыт я понимаю и отношусь к нему с уважением. Но вот такие следствия из него – "сам дурак виноват" – мне не кажутся сколько-нибудь глубокими. Недостойны они этого опыта.
(no subject)
from:
ivanov_petrov
date: фев. 19, 2008 10:46 am (UTC)
Link
Reply | Thread
(no subject)
from:
pussbigeyes
date: фев. 19, 2008 10:50 am (UTC)
Link
Reply | Parent | Thread
Так точнее
from:
profi
date: фев. 19, 2008 12:01 pm (UTC)
Link
Причем процесс свободного творения ошибок пришелся, как я понимаю, не на поздние 80-е (тогда это было бы еще как-то понятно), а на ранние 2000-е годы. Когда многое из того, чего нельзя делать ни в коем случае, уже было хорошо известно широкой публике. Элькоур зовет его "шлимазлом". Что, в переводе с исковерканного идышем иврита означает "шалуль мазаль" - обделенный счастьем. Но к нему больше подходит другое еврейское слово. Короткое. Из трех букв.
Reply | Parent | Thread
Re: Так точнее
from:
pussbigeyes
date: фев. 19, 2008 12:04 pm (UTC)
Link
Вот, бывают в жизни такие люди и такие ситуации. Прочти мы об этом в романе - подумали бы: автор потерял чувство меры.
Reply | Parent | Thread
Re: Так точнее
from:
profi
date: фев. 19, 2008 12:11 pm (UTC)
Link
Именно эту историю? Нет, я бы не подумал. Я таких орлов насмотрелся здесь, в Израиле. Глупость человеческая неисчерпаема.
Это не история достояного человека, противостоящего судьбе и жуткому времени. Это история глупых ошибок. Т.е. явление не литературное. Для окружающих поучительное, но не интересное.
Reply | Parent | Thread
Re: Так точнее
from:
pussbigeyes
date: фев. 19, 2008 12:24 pm (UTC)
Link
И я с полпути повернула вспять.
С тех пор все тянутся предо мною кривые, глухие окольные тропы…
Ошибка была только одна - переход из Канады в США.
Reply | Parent | Thread
Re: Так точнее
from:
profi
date: фев. 19, 2008 12:39 pm (UTC)
Link
Пропущу попытку делать бизнес в Узбекистане. Что само по себе - квази уна фантазиа. Начну с документов и еврейства. Собрать нужные документы можно было ТОЛЬКО в Узбекистане. Зачем (я даже не спрашиваю - как) нужно было лететь в Швецию? За ними гнались? Вряд ли. Судя по всему, его уже обобрали по полной программе. В 2000 про Швецию было уже все известно. Кому чего дают. Им вообще ничего не светило.
Продолжать разбор полетов? Или насчет "одной ошибки" ты уже не настаиваешь?
Reply | Parent | Thread
Re: Так точнее
from:
pussbigeyes
date: фев. 19, 2008 12:41 pm (UTC)
Link
Спор наш, однако, представляется мне беспочвенным. И уж меньше всего мне хотелось бы оценивать поступки этого человека.
Reply | Parent | Thread
Re: Так точнее
from:
profi
date: фев. 19, 2008 12:47 pm (UTC)
Link
Хочешь ты оценивать, или не хочешь, ответственности человека за свои поступки никто не отменял.
Reply | Parent | Thread
(no subject)
from:
vladimirpotapov
date: фев. 19, 2008 04:41 pm (UTC)
Link
Reply | Thread
(no subject)
from:
pussbigeyes
date: фев. 19, 2008 05:55 pm (UTC)
Link
Reply | Parent | Thread
(no subject)
from:
vladimirpotapov
date: фев. 19, 2008 06:04 pm (UTC)
Link
Само собой, про нелегкий опыт я понимаю и отношусь к нему с уважением. Но вот такие следствия из него – "сам дурак виноват" – мне не кажутся сколько-нибудь глубокими. Недостойны они этого опыта.
Reply | Parent | Thread
(no subject)
from:
pussbigeyes
date: фев. 19, 2008 06:31 pm (UTC)
Link
Reply | Parent | Thread